Bons plans
Les transports / I trasporti
Pour vos déplacements (spostamenti) dans Paris vous avez le choix (avete la scelta) : vélo, rollers, métro, train (RER), taxi, bus, tram, bateau… Toutefois, afin de vous rendre d’un point à un autre de la ville, nous vous recommandons les transports en commun : métro, bus ou RER, Paris et l’Ile-de-France sont très bien desservies. Le métro […]
Corrigés
Corrigé : Expressions de grands-mères françaises
T’es beau comme un camion tout neuf = Tu es très beau Viens m’faire un bécot = Viens me faire un bisou ( bacio) Tu es maquillée comme une voiture volée = Tu es trop maquillée ( truccata) Chaque pot a son couvercle = Chaque garçon a une fille qui lui correspond et vice et versa […]
Cultures & Traditions
Seulement à Paris hi hi ;) !!
Accepter une demande de Non-mariage !! ( richiesta di non matriminio ) « Mademoiselle X acceptez-vous de ne pas épouser Monsieur Y ici présent ? » Terrible lapsus ? Et bien Non , puisque à l’occasion de la fête des vendanges en octobre il est possible de célébrer un non mariage ! Tous les ans, pendant […]
Non classé
Le système éducatif français
1) L’école maternelle de 3 à 6ans (asilo) 2) L’école élémentaire de 6 à 10 ans (scuola elementare) 3) Le collège de 11 à 14 ans (le medie) Les enseignements sont structurés en disciplines : français, mathématiques, histoire-géographie, éducation civique, sciences de la vie et de la terre, technologie, arts plastiques, éducation […]
recherche emploi
curriculum vitae ( cv) français ??
Bonjour à tous , Comme vous le savez quand on postule ( presentare la sua candidatura) pour un travail, il est nécessaire d’avoir un cv en français : Mon conseil ( consiglio ) : faites votre cv sous le format européen promu par l’Union Européenne Généralement le curriculum vitae européen se présente ainsi […]